Kooperationen mit germanistischen Partnerinstituten, wissenschaftlichen und literarischen Vereinigungen sowie Institutionen im Kultur- Verlags- und Medienbereich bilden seit Bestehen des Klagenfurter Instituts ein wichtiges Anliegen.
Während zunächst individuelle und projektbezogene Forschungskooperationen im Mittelpunkt standen, hat das Institut seit den 1990er Jahren systematisch im Rahmen europäischer Programme (ERASMUS/SOKRATES), gesamtuniversitären Positionierungen (Profilentwicklung, Alpen-Adria-Raum, Universitätspartnerschaften) aber auch lehr- und forschungsorientierter Projekte die bestehenden Kooperationen weiterentwickelt und neue aufgebaut.
Im Bereich der ERASMUS/SOKRATES-Programme unterhält das Institut derzeit folgende Austauschprogramme (StudentInnen- und DozentInnenmobilität) mit:
Auf Ebene der Universitätspartnerschaften hat das Institut in den letzten Jahre vor allem mit der Universität Udine die Kooperation vertieft, was sich u.a. in Gastprofessuren, Lehraufträgen, wechselseitiger Beteiligung an Tagungen und besonders im gemeinsam entwickelten Double-Degree Studium Germanistik im interkulturellen Kontext (GIK)niederschlägt.
Auch mit der Universität Ljubljana bestehen über die ERASMUS/SOKRATES-Schiene hinausreichende Beziehungen, die sich in der Mitwirkung an gesamtuniversitären Austausch- und Kooperationssprogrammen spiegeln; mit der Universität Olomouc/Olmütz sind ähnliche in Planung.
Im Bereich der gesamtuniversitären Joint-studies-Programme mit US-amerikanischen Universitäten wirkt das Institut im Rahmen seiner Möglichkeiten (Gastvorträge, DaF-Angebote) mit. Intensivere Kontakte bestehen dabei mit der
Gastprofessuren:
Die internationale Ausrichtung und die Forschungsleistung des Instituts schlägt sich u.a. in mehreren Gastprofessuren nieder, welche Kollegen und Kolleginnen des Instituts in den letzten Jahren wahrgenommen haben, z.B. in Minnesota, Udine oder Leiden.